whatever happened to 'olympic spirit?

this story from bbc news made me laugh but also a bit angry.

i totally understand the need to protect the 2012 brand so it isn't used for major counterfeiting or the like - but banning sausages? come on!